关于河童还有另一个版本的传说,传说江户时代的左甚五郎、古代竹田的工匠们在建造神社寺庙或是建城的时候,流传着一种咒术:将人的名字写在纸条上,然后把纸条塞进木头的缝隙或是草扎的人偶里,建筑物会盖得更坚固牢靠,完成后不用的人偶,就会被丢到河川里,后来这些受诅咒的人偶,纷纷幻化成河童,到处作乱,对人畜产生威胁。
另外,以阴阳师闻名的安倍晴明,以神灵寄附的纸人偶来帮他执行工作,后来因为一些人对式神感到恐惧,安倍晴明只好把式神封在京都的一座戻桥下,据说河童就是这些式神的子孙。
那么,除了传说之外,河童是否真实存在呢?如果是真实存在,它又是怎样的一种生物呢?很多人都相信,河童应该是一种真实存在的神秘生物,因为的确有人曾目击到了传说中的河童。
在江户时代中期,有一位叫做田口长卫门的侍卫长,急着赶夜路去城里通报,不料经过河边时,遇到传说中的河童,田口长卫门用武士刀砍断正要拖马下水的河童,河童却留下手掌失血而逃。这是最早的关于河童的目击记载。