在南极的夏季睡觉是很困难的事，因为这时阳光24小时都普照大地；但在那天晚上，想睡觉则是更不可能的事情，我们的思绪都在不停地涌动，也许在某时某地，我们还会碰上极地人。我们在此之前被告知在隧道里会遇到的各种情况“……如果要见希特勒，那也要认命。”那天晚上我们的恐惧成了现实，极地人果然回来了。但是，它没有再给我们造成任何伤亡，我们轻易将它击毙。科学家对它进行了解剖，证明也一种是“人类”，只是为了御寒，毛发系统格外发达。我们把它的尸体放入一个停尸袋，作冷藏处理，以便以后能作深入的解剖。
第二天早晨我们决定留下两个人在隧道的出口处接应，包括看守尸体，拖拉机，装备，以及更重要的，无线电。少校是探险队的领队，而且，他需要挪威人和科学家的帮助，还有幸存者，也是行动的关键。我们其他人都要和他们一起去。最后，我和其他四个欢天喜地的人一起参加了这个可能是人类历史上最重要的探险活动。而其他两人则非常失望，然而他们也是本次行动的关键所在。和其他进洞探索的9人一样，他们的任务也同样重要。当我们9人在进洞前检查了携带的弹药和爆炸物是否足以发动一场小型战争。我们希望能把这个基地彻底摧毁。对于我们而言：不是去洗劫，而是去摧毁。
我们在黑暗中行进，大约4个小时后见到了一丝亮光，然而我们又走了1个小时；此时我们每人的脑子里都在盘算着会发现什么东西.最后我们终于来到了这个人工照明的巨大洞穴。我们被幸存者带领到当时执行枪决的地方。当我们环视这个洞穴群，似乎被淹没在如蚂蚁的人群中。而更令我印象深刻的是巨大的建筑。根据我们看到的规模，纳粹来到南极已经很长时间了。此时科学家尽他所能记录所有东西，绘制图表，收集岩石样本，拍照。而少校却考虑如何能不被纳粹发现并摧毁这里。经过两天的细致侦察，科学家和少校确定了爆炸物的安放点，包括山洞顶部各处，发电站和汽油库，如果可能的话，还包括弹药库。
