只要联想到美国国旗上的13道条纹代表着独立之初北美地区的13个殖民地，就很容易理解为何人们对这个“谎言”深信不疑，但事实却并非如此，实际上北美地区最初只有12个殖民地。
这是因为那时候特拉华(Delaware)还不是一个单独的殖民地。自17世纪60年代英国入侵特拉华并成功从荷兰手中夺取此地起，特拉华的处境就一直颇为尴尬，它位于宾夕法尼亚州与马里兰州之间，但既不单独成州，也不属于任何州。
北美地区最初有13个殖民地？
最终威廉·佩恩(William Penn)获得该地区的所有权，由于他早先就曾拥有宾夕法尼亚州，因此在独立战争之前，特拉华地区一直属于宾夕法尼亚殖民地的一部分。实际上，它最初甚至不叫特拉华，而被称为“下三郡”(The Three Lower Counties)。
