林巧稚这次随代表团到了美国,在美国医学界举行的欢迎酒会上,碰巧遇见了自己当年的同窗好友汤汉志。林巧稚十分高兴,来不及与对方嘘寒问暖,就直截了当地说:“毛主席托我带个口信,欢迎你们夫妇回国去看看。”
1973年7月,李振翩、汤汉志夫妇回到了阔别25年的祖国。7月29日,周恩来首先会见了李振翩夫妇,并感谢他们在抗战期间曾为中共秘密工作做出的贡献。8月2日下午,毛泽东在中南海菊香书屋,会见了李振翩夫妇。老朋友久别重逢,回首往事,有说不完的心里话。毛泽东问李振翩夫妇:“生活上有什么困难需要帮助?”李振翩忙答:“没有困难,不需要任何帮助!”毛泽东又问:“有什么要求?”李振翩说:“我希望中美两国能友好,美国太强大了。”毛泽东笑了,说:“两好才合一好,不能一厢情愿呀!”摄影记者及时抓拍下了两位老朋友亲切交谈的场景。第二天,这张照片随一条新闻出现在《人民日报》的头版头条。之后,1975年6月和1978年6月,李振翩夫妇又分别两次回国,与周恩来和邓小平会见。在这前后,李振翩夫妇将一大批先进医疗设备和医学书籍,赠送给国内几家主要医学院校,为中美友好做出了自己的贡献。