蒙塔古后来宣称，骗局所用的尸体死于肺炎；死者的亲人被告知军方需要尸体“为了实现崇高的目标”；死者亲属同意让军方使用尸体，“条件是永不公布尸体的身份。”但这一切都是谎言。蒙塔古说迈克尔是个无用的人。确实，他的生命短暂而不幸，但是，死后这个“无用的人”却发挥了巨大作用。
在行动正式展开前，它需要一个新的代号。丘吉尔对于选择重大行动的代号有明确政策：它们决不能轻佻，也不能暴露行动的性质。但这条规定在战时经常被忽略。因为间谍们发现拿绝密行动开玩笑，或者创造一个提示性的代号有着难以抗拒的吸引力。
特洛伊木马计划变成了“碎肉行动”。这一选择绝非偶然。蒙塔古的“幽默感到这个时候已经接近恐怖”，一个暗杀“死肉”的代号在他看来非常适合。绝不会有悲伤的母亲来抱怨这个代号不够庄重，因为迈克尔死后没有一个人哀悼他。
蒙塔古和查姆利接到命令，“行动继续，给‘碎肉’准备必要的衣物、文件和信件，等等。”他们必须给这具无名尸体一个新的名字、身份、个性和历史。尸体身上除了携带包括欺骗内容的官方信件，还需要手写的私人信件，通过它们可以透露死者的个性。“他给人的印象越真实，这个骗局就更加可信，”蒙塔古说，“德国人肯定会研究每一个细节。”
就像创造小说中的角色，蒙塔古和查姆利在海军部地下室里花了许多个小时讨论改进这个虚构的任务，他的喜好，他的习惯，他的才能和弱点。他们赋予他信仰、吸烟的习惯、出生地、故乡、军衔、部队、银行经理、一个私人律师、一对袖扣。他们赋予了他格林杜尔·迈克尔不幸的一生中所缺少的所有东西，包括一个幸福的家庭、金钱、朋友和爱。迈克尔变成了皇家海军的威廉·马丁少校，身份证号148228.死者和查姆利身材相仿，但新衣服没有穿过的痕迹。于是这位皇家空军军官换上了海军制服，连续穿了几个月。
他们虚构的马丁少校，聪明甚至堪称“天才”，勤劳但健忘。他喜欢跳舞和戏剧，花钱入不敷出，时常需要父亲的接济。马丁这个虚构角色的第一个证人是他的银行经理。蒙塔古找到劳埃德银行经理欧内斯特·维特利·琼斯，让他对一位虚构的顾客，写一封关于透支款项的愤怒信件。这一要求显然不属于英国银行正常工作范围。之后是一封来自马丁少校的父亲约翰·C·马丁写的信。用蒙塔古的话说，他是那种思想保守的老古板。此外还有一张购买衬衣的账单。
马丁人生的大轮廓已经初具雏形，查姆利开始收集一些战士军官可能随身携带的小物品：一本集邮册、一个银十字架、圣克里斯托夫勋章、一短节铅笔、钥匙和用过的巴士车票。
然而还缺少什么东西。他没有爱情生活。威廉·马丁必须坠入爱河。2月中旬，蒙塔古开始为他寻找合适的伴侣。我们要求“情报部里比较漂亮的姑娘”上交相片。蒙塔古还特别问军情5处的漂亮秘书简·莱斯利是否愿意提供她的一张照片。几周前，简和一名休假士兵托尼外出游泳。托尼给她照了几张相。其中一张照片里，简穿着一件连身游泳衣，腰上围着毛巾，带着甜甜的微笑。在上世纪40年代的英格兰，这张照片不仅吸引人，甚至堪称放荡。蒙塔古当然清楚这一点。莱斯利的照片加入了越来越多的马丁随身物品，也给他的生活中增加了一个新角色“潘”———他的未婚妻，漂亮、轻佻、有点傻。他们需要和潘的照片匹配的情书。它们由莱斯利所属的部门头头赫丝特·勒吉特提供。赫丝特未婚，被年轻的同事们叫做“老处女”。在潘的情书里，赫丝特倾诉了它她所有的感情和惆怅。“我们在一起的美好时光！我知道有人这样说过，假如时间能够哪怕一分钟……你暗示要被派去别处———当然我不会对别人透露一个字。但可以告诉我是派往国外吗？因为我实在是受不了……亲爱的，为什么我们要在战争中相遇……”
