法医学家根据一块颈椎骨（它属于一个不到12岁的小男孩）推测：当时，凶手突然出现在小男孩的面前，小男孩转身想逃跑，但凶手用刀从背后刺杀了他一凶手将他的头向后拉，然后用锋利的石刀从他的下颚骨下面刺进去。这个男孩并不是死者中年龄最小的，最小的是仅几个月大的婴儿。
骸骨上的伤口，以及死者身上佩戴的昂贵饰物，提出了这样一种可能性：死者并非战争中死亡的战士，也不是宗教祭祀的祭品，而是遭到灭绝性屠杀的王族成员。但如果说死者是王族成员，那他们为什么会被残忍杀死并抛尸水中呢？接下来，考古学家在屠杀现场取得的新线索令谜团更加扑朔迷离。
在距离水池70米远的地方，考古人员发现了一个埋得很浅的墓，墓中有一具支离破碎的男性骸骨。死者从头到脚戴着贵重的饰品，虽然看上去是匆匆下葬的，但明显还是得到了一定程度的尊敬。
在死者的周围，还摆放了一圈刻有玛雅象形文字的贝壳。正是这些贝壳，成为判断墓主身份的关键线索，因为在玛雅社会中，只有地位崇高的死者，也就是贵族，才能拥有这样的随葬品。
让考古学家觉得奇怪的是，玛雅贵族通常都被埋在华丽的墓穴里，但这座墓葬既没有墓室，也没有石棺，甚至连覆盖坟墓的石板也没有，仅仅是一个约60厘米深的简陋的坑而己。那么，他是谁呢？破解这些随葬的贝壳上的象形文字，或许就是揭开谜底的关键。那么，这些文字代表什么呢？
古代玛雅人创造了他们的辉煌的文明，包括玛雅文字。但是，1519年，当第一批欧洲人来到玛雅人的土地上时（西班牙征服者来此寻找黄金，基督教传教士来此寻找信徒），他们惊讶地发现了大量用玛雅文字写成的书籍，这些书籍记载了玛雅文明的智慧成果，包括精确的历法、星相记录，以及宏大的宗教仪式蓝本等。然而，在西班牙人的眼中，这些宝贵的书籍却成了“撒旦的杰作”。他们无法读懂这些令他们不安的文字，于是便将所有的书籍都付之一炬，美洲大陆形成的最复杂最精致的文字从此消失。在西班牙人无情的毁灭之火中，只有四本书籍逃脱了厄运。直到上世纪60年代，专家才开始研究并最终破解玛雅文字。那他们能够读懂这座浅墓中发现的贝壳上的文字吗？
